Bizim Tarla series
AzerSun「Bizim Tarla」シリーズ
AzersunHolding は、1991 年に設立されたアゼルバイジャンで最大の食品生産者および輸出業者です。
Azersun Holding は、1991 年に設立されたアゼルバイジャンで最大の食品生産者および輸出業者です。
Bizim Tarlaは、AzerSun Holdingのブランドの一つで、「我が畑」を意味するアゼルバイジャン語です。Bizim Tarlaブランドの製品は、すべて同国内34,000ヘクタールの広大な土地にある契約農場で生み出される100%オーガニックな野菜と果物から作られています。
AzerSun BizTarlaシリーズは、バラジャム以外にも様々な種類のラインアップを取り揃えております。ご関心ある方は個別にご提案いたしますので、是非担当者にご相談ください。
【ラインアップの一例】
- イチゴジャム
- ブラックベリージャム
- ラズベリージャム
- カリンジャム
- クルミジャム
- さくらんぼジャム
BIZIM TARLA Rose Jam
BIZIM TARLA バラジャム
AzerSunBizimTarlaバラジャムの紹介
AzerSun BizimTarlaバラジャムは、
ジャムづくりに最適な花は、アゼルバイジャンの契約農家で育てられたバラの花から厳選されます。そして、バラの花びらをふんだんに抽出し、丹念に炊き上げます。
アゼルバイジャンでは、朝食やティータイムに紅茶を飲む習慣があり、お茶とともにジャムやお菓子を頂きます。パンやクラッカーにつけて、またアイスクリームやヨーグルトに加えて。貴方の食卓が豊かなひとときに演出されることでしょう。
バラの種類と味
ジャムづくりに最適な花は、アゼルバイジャンの契約農家で育てられたバラの花から厳選されます。そして、バラの花びらをふんだんに抽出し、丹念に炊き上げます。
ジャムはバラそのままの色、味、香りを保持しており、なによりバラ由来のビタミンB, CやKを豊富に含んでいます。
アゼルバイジャンでは、朝食やティータイムに紅茶を飲む習慣があり、お茶とともにジャムやお菓子を頂きます。パンやクラッカーにつけて、またアイスクリームやヨーグルトに加えて。貴方の食卓が豊かなひとときに演出されることでしょう。
- 朝ご飯にパンにつけて食べる。
- 紅茶と一緒に食べる、または紅茶に混ぜて飲む。
- アイスクリームやケーキにのせて食べる。
BIZIM TARLA Blackberry Jam
AzerSun「Bizim Tarla」ブラックベリージャム
*発売予定
製品概要
ブラックベリージャムはアゼルバイジャンの川の辺に自然的に茂ているブラックベリーの実で作られています。ブラックベリーをたくさん食べるち人間に幸福をもたらすことで知られています。もし仕事をして疲れたり、自分のことを不幸に思っているなら、たくさんブラックベリージャムを食べることをお勧めします
食べ方
- クロワッサンのようなパンを作るときに中のチョコレートの代わりに使ったらさらにおいしい。
- 紅茶と一緒に食べる、または紅茶に混ぜて飲む。
- アイスクリームやケーキにのせて食べる。
>BIZIM TARLA Raspbery Jam
AzerSun「Bizim Tarla」 ラズベリージャム
*発売予定
製品概要
Bizim Tarlaは使っているラズベリーはアゼルバイジャンの森や川の辺りの茂みからとれられています。ラズベリージャムはほのやかな甘さに少しだけ酸っぱさが入っている食感がします。
- クロワッサンのようなパンを作るときに中のチョコレートの代わりに使ったらさらにおいしい。
- 朝ご飯などににパンに塗っ食べる。
- 紅茶と一緒に食べる、または紅茶に混ぜて飲む。
- アイスクリームやケーキにのせて食べる。
BIZIM TARLA Walnut Jam
AzerSun「Bizim Tarla」 クルミジャム
*発売予定
製品概要
クルミジャムを食べることは体力を強めるのに自然的な解決方法の一つです。クルミの食感にジャムの甘さが含まれています。アゼルバジャンの喫茶店で紅茶と一緒にサービスされることもあります。
クルミジャムはクルミのまだ固くなっていない、若い実で作られます。クルミは木からとられて、作る前に3日間水で保存しておきます。その後伝統的な方法でジャムを作ります。
クルミジャムを紅茶と一緒に食べることは一番おすすめです。
AzerSun「Bizim Tarla」サクランボジャム（白と赤）
BIZIM TARLA Cherry Jam (White and Red Cherry)
*発売予定
製品概要
サクランボジャムもアゼルバジャンの人気商品です。ザクランボの甘さがそのまま残っていて、そのまま紅茶と食べてもおいしいです。赤いザクランボジャムは風邪を引く時温かい紅茶に混ぜて飲んだらすぐ治ります。アゼルバイジャンの伝統的な方法で作られているので果物がそのまま残っていて、秋にも冬にもサクランボを楽しめます！
- 紅茶に混ぜて飲む。
- シルをパンに塗って食べられる。瓶の中のサクランボは種が入っているので、種を出してからパンにのせるか、そのままいつでもサクランボの味を楽しめます！
そのまま噛まないようにご注意ください！